Édition du lundi 2 mars 2026
et descendants de François-Louis LEVASSEUR dit BORGIA
Vente et rétrocession
Dame veuve Tancrède Marcotte à Édouard Richard
St-Raymond (Édouard-Antill Panet), 1905-04-01
L'an mil neuf cent cinq le premier jour du mois d'avril.
Par devant maître Édouard A. Panet, notaire public, pour la province de Québec, résidant à St-Raymond, soussigné.
Fut présente dame Marie-Louise-Alice Plamondon veuve de feu Tancrède Marcotte de son vivant du village de Saint-Raymond, huissier.
Laquelle a reconnu confessé, par ces présentes, avoir vendu, rétrocédé, quitté, transporté et délaissé dès maintenant et à toujours, et promis et promet garantir de tous troubles, dons, douaires, dettes, hypothèques, éviction, aliénations et autres empêchements généralement quelconques résultant de ses faits et promesses seulement, à sieur Édouard Richard demeurant en la paroisse de Saint-Raymond, cultivateur, et à ce présent et acceptant acquéreur rétrocessionnaire pour lui ses hoirs et ayant cause savoir:
Une terre situé en ladite paroisse de Saint-Raymond, en la moitié sud-ouest, de la seigneurie de Bourg-Louis, sud de la rivière Sainte-Anne, avec les bâtisses dessus construite, circonstances et dépendances, maintenant connue sur les plan et livre de renvoi officiels pour le comté de Portneuf et paroisse de Saint-Raymond, comme lot numéro six cent cinquante huit.
Ainsi que le tout se poursuit, comporte et étend de toutes parts, circonstances et dépendances, que ledit acquéreur rétrocessionnaire a dit bien savoir et connaître pour l'avoir vu et visité, dont il est content et satisfait sans aucune réserve par ladite venderesse è qui ladite terre appartient pour l'avoir acquis dudit Édouard Richard par vente à réméré passé devant le notaire soussigné le vingt sept janvier mil neuf cent quatre, et dument enregistré au Bureau d'enregistrement du comté de Portneuf le dix février même année sour le No 43530.
Pour ledit lot de terre et dépendances, jouir, user, faire et disposer par le dit acquéreur rétrocessionnaire ses hoirs et ayant cause, en toute propriété, en vertu des présentes et en prendre la possession immédiatement.
Cette vente rétrocession, transport et délaissement ainsi faite pour le prix de cent cinquante piastres courant que ladite venderesse rétrocédante, reconnait avoir eu et reçue du dit acquéreur rétrocédant ce jour, ainsi que tous les intérêts dus et échus sur ladite somme jusqu'à ce jour et les ... auxquels ladite vente à réméré a consenti en faveur de la dite rétrocédante aura donné lieu dont quittance générale et finale de ce jour à toujours.
Et pour l'exécution des présentes et leurs dépendances, les dites parties ont élu domicile aux lieux sus-mentionné, auxquels lieux, etc. Nonobstant, etc. Promettant, etc. Obligeant, etc. Renonçant, etc.
Fait et passé à Saint-Raymond en l'étude de maître Édouard A. Panet, notaire soussigné, les jour, mois et an sus-dit, sous le numéro sept mille six cent quatre-vingt.
Et a ladite réctrocédante signé ces présentes avec le dit notaire soussigné après lecture faite, ledit rétrocessionnaire ayant déclaré ne savoir écrire ni signer son nom a fait sa marque ordinaire d'une croix en présence de sieur Napoléon Jobin, de ladite paroisse de Saint-Raymond, journalier, témoin pour ce requis par la loi.