Édition du dimanche 1 mars 2026
et descendants de François-Louis LEVASSEUR dit BORGIA
Échange
Jean-Baptiste Borgia et Joseph Petitclerc
Neuville (Simon Proulx), 1843-07-03
Fut présent sieur Jean-Baptiste Borgia maître forgeron résident en la paroisse de la Pointe-aux-Trembles d'une part.
Et sieur Joseph Petit Clerc cultivateur résidant en la dite paroisse de la Pointe-aux-Trembles d'autre part.
Lesquels ont fait ont fait entre eux les échanges et conventions suivantes savoir que le dit sieur Jean-Baptiste Borgia promet et s'oblige tant pour que pour ses hoirs et ayant cause d'entretenir à ses frais et dépens une part de route qui appartient audit sieur Joseph Petit Clerc, dans la route Saint-Nicolas en la première concession de la seigneurie de Neuville sus-dite paroisse de la Pointe-aux-Trembles, contenant la dite part de route environ vingt-trois pagées de long sur la largeur de la route, joignant par devant au sud à la part de François Hardy et d'autre Côté au nord à Grégoire Grégoire disant le dit sieur Jean-Baptiste Borgia le tout bien savoir et connaître et en fait sa propre affaire.
Et en contre-échange le dit sieur Joseph Petit Clerc promet et s'oblige tant pour lui que pour ses hoirs et ayant cause d'entretenir à ses frais et dépens une part de route appartenant au dit sieur Jean-Baptiste Borgia dans la sus-dite route Saint-Nicolas, contenant la dite part de route dix-neuf pagées de long sur la largeur de ladite route, joignant les dites part du côté sud à la part d'Isaïe Grégoire et d'autre côté au nord à Guy Lefebvre, disant le dit sieur Joseph Petit bien savoir et connaître la dite part de route et en fait sa propre affaire.
Et pour l'exécution des présentes les parties ont élu leur domicile chacun en leur demeure sus-dites auxquels lieux etc. Car ainsi, et. Promettant, etc. Obligeant, etc. Renonçant, etc.
Fait et passé à Neuville, étude du notaire soussigné, son confrère présent, l'an mil huit cent quarante trois, le trois de juillet après midi et a ledit sieur Jean-Baptiste Borgia signé avec nous dit notaire, ayant le dit sieur Joseph Petit Clerc déclaré ne savoir écrire ni signer et a fait sa marque ordinaire d'une croix après lecture faite.