Édition du dimanche 1 mars 2026
et descendants de François-Louis LEVASSEUR dit BORGIA
Quittance
Barhelemi Kelly à sieur Joseph Borgia
St-Basile (Antoine Cauchy), 1866-08-13
Aujourd'hui, le treize du mois d'août après-midi, l'an mil huit cent soixante et six.
Par devant le notaire public soussigné pour le Bas-Canada, résidant à St. Basile comté de Portneuf et le témoin ci-après nommé et soussigné.
Est comparu sieur Barthelemi Kelly, cultivateur, demeurant en la paroisse de St. Basile, comté susdit, et vendeur dénommé dans un certain acte de vente passé devant maître Antoine Cauchy et son confrère notaire soussignés, le cinq août mil huit cent soixante et cinq, sous le numéro 4307. Lequel a reconnu et confessé avoir eu et reçu dès avant l'exécution des présentes, de sieur Joseph Borgia, garçon majeur, cultivateur, demeurant en la dite paroisse de St. Basile, comté susdit, et acquéreur dénommé en le dit acte de vente sus daté, savoir:
La somme de vingt louis courant, tant le montant parfait, final et entier paiement du prix du dit acte de vente sus daté, dont il est content et satisfait, en quitte et décharge le dit sieur Joseph Borgia et tous autres qu'il appartiendra promettant de ne le jamais troubler, rechercher, ni inquiéter, en façon quelconque, à cause dit acte de vente pleinement exécuté, et enregistré au Bureau d'enregistrement pour le comté de Portneuf dans le registre A, vol. 15, page 352, sous le No 10075, car ainsi etc. Quittance etc.
Dont acte fait et passé à St. Basile, étude de maître Antoine Cauchy notaire soussigné, le jour, mois et an susdits, sous le numéro quatre mille quatre cent trente, en présence de sieur Pierre Jobin, marchand, demeurant au dit lieu de St. Basile, témoin pour ce appelé en la dite étude qui a signé avec nous dit notaire soussigné, le dit sieur comparant a déclaré ne le savoir de ce requis, après lecture faite.